Владимир Константинович Мальмберг родился 1 (13) декабря 1860 года в Москве в купеческой семье
По окончании в 1884 году курса в Казанском университете со степенью кандидата историка-филологических наук оставлен при университете для приготовления к кафедре истории и теории изящных искусств, с прикомандированием 13 марта 1885 года для занятий к Санкт-Петербургскому университету. Получив здесь звание приват-доцента, 1 февраля 1888 года назначен приват-доцентом Казанского университета по кафедре истории и теории изящных искусств. 10 мая 1890 года перемещен в Дерптский университет экстраординарным профессором древне-классической филологии и археологии. С 1907 года — профессор Московского университета, с 1913 — директор Московского музея изящных искусств (нынешний Государственный музей изобразительных искусств имени А.С.Пушкина), район Хамовники, ул. Волхонка.
Умер 9 декабря 1921 г. в Москве
Историк искусства, археолог, профессор древней классической археологии в Юрьеве.
Исследованиям Мальмберга (около 70 работ, посвящённых античной архитектуре, скульптуре, живописи, керамике, торевтике, а также египетскому искусству) присущи интерес к конкретной реальности изображаемого, к иконографии и собственным эстетическим проблемам композиции в сочетании с тщательной систематизацией богатого фактического материала.
Труды
Этюды по древне-греческому искусству : О некоторых приемах гончаров-живописцев : (С табл. 8 и 9) / [Соч.] В.К. Мальмберга [Санкт-Петербург] : тип. Акад. наук, [1889]
К вопросу о древнегреческом вооружении : Щиты с ковриками Казань : тип. Ун-та, 1890
Метопы древнегреческих храмов : Исслед. в области декорат. скульптуры / [Соч.] Владимира Мальмберга Казань : тип. Ун-та, 1890
Метопы древне-греческих храмов : Исслед. в области декорат. скульптуры / [Соч.] Владимира Мальмберга Дерпт : печ. К. Матисена, 1892
1. Описание классических древностей, найденных в Херсонесе в 1888 и 1889 годах Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1892
Заметки к вопросу о метопах Парфенова / [Соч.] Вл. Мальмберга [Юрьев, 1894]
К вопросу о композиции эгинских фронтонов / [Вл. Мальмберг] [Юрьев, 1895]
По поводу новых реконструкций трех античных фронтонов Санкт-Петербург : тип. "В.С. Балашев и К°", 1900
Древне-греческие фронтонные композиции : Исслед. в области декорат. скульптуры / Вл. Мальмберг Санкт-Петербург : тип. И.Н. Скороходова, 1904
Три архаических бронзы из Херсонской губернии 1907
Античные вазы и терракотты / Вл. К. Мальмберг и Э.Р. Фельсберг; [Предисл.: Э. Фельсберг] Юрьев : тип. К. Маттисена, 1910
Мнимые музы на кратире в Мюнхене / Вл.К. Мальмберг [Санкт-Петербург] : тип. М.А. Александрова, [1910]
Античные мраморы и бронзы / Вл.К. Мальмберг и Э.Р. Юрьев : тип. К. Маттисена, 1911
Воин на золотой обшивке ножон из Чертомлыцкого кургана и на вазе из Нолы / В.К. Мальмберг Казань : Лито-тип. И.Н. Харитонова, 1913
Воин, защищающий павшего товарища, на чертомлыцких ножнах и других памятниках греческого искусства / Вл.К. Мальмберг Харьков : тип. "Печ. дело", 1914
Иван Владимирович Цветаев : [Некролог засл. орд. проф. и дир. Музея изящных искусств] / Влад. Мальмберг Москва : печ. А.И. Снегиревой, 1914
Старый предрассудок : К вопросу об изображении человеческой фигуры в египет. рельефе / Проф. Вл. К. Мальмберг, дир. Музея изящный искусств... Москва : т-во скоропеч. А.А. Левенсон, 1915